1
00:00:01,740 --> 00:00:07,060
Sluit je ogen en open je hart.
Geloof in jezelf.

2
00:00:07,680 --> 00:00:09,240
Zo begint het.

3
00:00:09,780 --> 00:00:11,240
Dromen zullen uitkomen.

4
00:00:11,520 --> 00:00:17,260
Wacht maar af. Want de magie is binnen
jij en de magie zit in mij.

5
00:00:17,800 --> 00:00:20,060
Wij volgen het. Wij volgen het.

6
00:01:03,600 --> 00:01:06,880
hindernisbaan. Zoals gewoonlijk gaan we naar binnen
alfabetische volgorde.

7
00:01:07,080 --> 00:01:08,140
Bloom, jij bent de eerste.

8
00:01:08,720 --> 00:01:13,940
Ik ben altijd de eerste. Ik bedoel, het maakt mij niet uit.
Maar misschien kunnen we volgend jaar het omgekeerde proberen

9
00:01:13,940 --> 00:01:15,000
alfabetische volgorde?

10
00:01:15,240 --> 00:01:19,100
Mogelijk. Maar voor nu is je doel om
breng de zwevende roos naar het voetstuk.

11
00:01:20,160 --> 00:01:23,620
Hm. Als je geraakt wordt door drie obstakels,
je bent weg.

12
00:01:42,640 --> 00:01:44,140
De obstakels worden langs de route toegevoegd
manier.

13
00:01:51,100 --> 00:01:51,620
ik

14
00:01:51,620 --> 00:01:58,500
was dat

15
00:01:58,500 --> 00:02:00,700
dichtbij, maar ik kon mijn kracht niet opbrengen.

16
00:02:01,020 --> 00:02:03,520
Hé, maak je er niet zo druk over.

17
00:02:03,780 --> 00:02:04,780
Het is oké.

18
00:02:05,200 --> 00:02:06,440
Het is maar een tactiek.

19
00:02:06,780 --> 00:02:09,919
Ik weet het, het is gewoon mijn kracht
frustrerend.

20
00:02:12,740 --> 00:02:13,740
Kom op.

21
00:02:13,860 --> 00:02:19,040
Het punt is dat ik er geen controle over heb. Soms
het is alsof ik er helemaal geen verbinding mee kan maken.

22
00:02:19,240 --> 00:02:20,860
Misschien is dat gewoon omdat het nieuw is.

23
00:02:21,120 --> 00:02:26,100
Hm. Ik zat te denken, als ik kon bedenken
waar mijn kracht vandaan kwam, en toen ik

24
00:02:26,100 --> 00:02:29,300
misschien eindelijk begrijpen hoe
het werkt. Goed punt.

25
00:02:29,720 --> 00:02:34,780
Weet je, ik kan je helpen zoeken.
Maar de enige plek waar ik weet waar ik moet kijken, is daar

26
00:02:34,780 --> 00:02:36,700
Cloud Tower, en dat is ook zo
gevaarlijk.

27
00:02:37,650 --> 00:02:41,970
Mijn persoonlijke favoriet is een wraakspreuk
doorgegeven van mijn grootmoeder.

28
00:02:42,250 --> 00:02:46,330
Het omvat drie verschillende soorten
doodslag. Nu ga je jouw beschrijven

29
00:02:46,330 --> 00:02:47,330
favoriete spreuk.

30
00:02:47,690 --> 00:02:49,770
Jij bent de eerste, Myrta.

31
00:02:50,190 --> 00:02:51,450
Eh, oké.

32
00:02:51,710 --> 00:02:56,010
Het werkt het beste buitenshuis, en dat is het meest
effectief tijdens een zonsverduistering.

33
00:02:56,310 --> 00:03:00,690
Houd een edelsteen boven je hoofd en bewaar
Vier keer vrienden voor altijd. De spreuk

34
00:03:00,690 --> 00:03:03,210
werkt snel om u uw eigen te brengen
beste vriend.

35
00:03:04,460 --> 00:03:08,780
Pardon, zei u dat de duim maakt?
de vriend? Moord, je faalt. Ga zitten.

36
00:03:09,040 --> 00:03:10,880
Wat een sukkel. Ze is zo zielig.

37
00:03:11,460 --> 00:03:13,700
Kleine verliezer wil een beste vriend.

38
00:03:18,660 --> 00:03:22,200
Clowntoren omgeven door een magisch
beschermend hek, Brandon.

39
00:03:22,580 --> 00:03:25,000
Oké, is er een manier om er doorheen te komen?
het?

40
00:03:25,240 --> 00:03:28,180
Ik denk dat ik een pad voor jou kan uitstippelen
kon binnenkomen.

41
00:03:28,800 --> 00:03:32,620
Geweldig, dus ik kon vanavond naar binnen,
rechts? Misschien wil je vanavond niet gaan.

42
00:03:32,740 --> 00:03:33,740
Het is een volle maan.

43
00:03:34,369 --> 00:03:38,150
Heksen zijn bijzonder sterk tijdens een
volle maan. Hun krachten kunnen dat soms wel zijn

44
00:03:38,150 --> 00:03:39,150
verdubbelen in kracht.

45
00:03:39,370 --> 00:03:41,950
Dat weet ik, maar Bloom was ernstig overstuur
vandaag.

46
00:03:42,170 --> 00:03:43,350
Ze heeft dit nodig.

47
00:03:43,690 --> 00:03:46,790
Oké. Wees gewoon extra voorzichtig. Het is
riskant.

48
00:03:47,030 --> 00:03:50,030
Hé, hoe snel kan jouw Levabyte precies zijn
gaan?

49
00:03:50,250 --> 00:03:52,270
Briljant. Moet rapporteren.

50
00:03:53,310 --> 00:03:57,930
Van puppyhond tot stiletto. Kom binnen. Kom binnen.
Wat heb je voor mij, puppyhond?

51
00:03:58,190 --> 00:04:01,010
Het elfje komt naar Cloud Tower
vanavond.

52
00:04:01,840 --> 00:04:05,720
Nou, we zorgen ervoor dat we een
prachtig welkom dat op haar wacht.

53
00:04:16,680 --> 00:04:17,680
Hè?

54
00:04:23,060 --> 00:04:24,320
Eh, hallo?

55
00:04:25,840 --> 00:04:30,050
Hé, ik hoop dat je geen grote had
plannen voor vanavond. Oh, ik... Ik niet

56
00:04:30,050 --> 00:04:32,550
weet. Zou je zeggen dat tellen
Is schapen een groot plan?

57
00:04:32,950 --> 00:04:33,950
Maak je een grapje?

58
00:04:34,210 --> 00:04:35,210
Hop maar.

59
00:04:35,350 --> 00:04:36,350
Laten we gaan. Waar?

60
00:04:36,970 --> 00:04:39,890
Wolkentoren. Je wilde in de
boekenkamer, dus ik ontdekte hoe dat moest

61
00:04:39,890 --> 00:04:40,869
sluipen naar binnen.

62
00:04:40,870 --> 00:04:43,130
Terwijl de heksen slapen, kunnen we een
kijk naar je boek.

63
00:04:44,030 --> 00:04:46,550
Ik zie niet wat het probleem is.

64
00:04:47,350 --> 00:04:51,330
Hallo. Je stond daar voor de
hele school en praatte over wat sappigs

65
00:04:51,330 --> 00:04:52,330
vriendschap spreuk.

66
00:04:53,150 --> 00:04:56,350
Kijk, Marta, we kunnen niet meer rondhangen.

67
00:04:56,770 --> 00:04:58,750
Dus je blijft bij je nieuwe vrienden?

68
00:04:59,200 --> 00:05:03,740
Ik zie Darcy en Stormy. Laat me het je vertellen
iets. Die heksen zijn niet van jou

69
00:05:03,740 --> 00:05:08,020
vrienden. Ze vinden je niet leuk. Allemaal zij
willen dat je hun huiswerk doet.

70
00:05:08,300 --> 00:05:13,460
Ze gebruiken je gewoon. Zeg wat je
wil, maar feit is dat ik niet gezien kan worden

71
00:05:13,460 --> 00:05:17,040
met een verliezer als jij. Wat ze zeggen is
waar.

72
00:05:17,640 --> 00:05:19,540
Jij hoort hier niet.

73
00:05:20,320 --> 00:05:25,280
Luister, in de toekomst geef je mij door
de hal, doe geen moeite om hallo te zeggen.

74
00:05:40,200 --> 00:05:41,200
Ik zal het je laten zien, Lucy.

75
00:05:41,400 --> 00:05:43,000
Ik zal je laten zien dat ik gelijk had.

76
00:05:43,920 --> 00:05:48,280
Ik gebruik een afluisterspreuk van de
Holsiaanse rijk en laat je zien wat ik zie

77
00:05:48,280 --> 00:05:50,780
Darcy en Stormy denken echt aan je.

78
00:05:55,740 --> 00:06:00,500
Zoek hoog en laag, zowel in de gaten als in de gaten
hoekje. Als je die heks vindt, laat mij dan

79
00:06:00,500 --> 00:06:01,500
luister en kijk.

80
00:06:04,560 --> 00:06:09,000
Dus deze keer krijgen we Bloom's
kracht. Als ze het boek leest, zal ze dat doen

81
00:06:09,000 --> 00:06:13,680
raakt in paniek en wordt vervuld van twijfel. Zij
De verdediging zal vallen, en dan zullen we scheuren

82
00:06:13,680 --> 00:06:15,160
de kracht komt rechtstreeks uit haar.

83
00:06:17,240 --> 00:06:19,240
Ik moet hem tegenhouden!

84
00:06:33,290 --> 00:06:37,310
het punt van kwetsbaarheid, het steunpunt
van het krachtveld. Het is de enige manier om

85
00:06:37,310 --> 00:06:40,890
kom er doorheen. Nu zou het moeten kloppen
onder de plaats met de hoogste

86
00:06:40,890 --> 00:06:41,890
spanning.

87
00:06:42,110 --> 00:06:43,110
Pas op!

88
00:06:44,750 --> 00:06:45,750
Wauw,

89
00:06:46,970 --> 00:06:47,970
dat was dichtbij.

90
00:06:48,250 --> 00:06:50,890
Als het een steunpunt is, zit het misschien in de
midden en laag.

91
00:06:51,970 --> 00:06:52,970
Oké.

92
00:06:53,130 --> 00:06:55,030
Laag en centraal. Daar gaan we.

93
00:06:55,230 --> 00:06:56,230
Houd je vast.

94
00:06:58,010 --> 00:06:59,010
Het werkt!

95
00:07:11,150 --> 00:07:12,149
Gaat het?

96
00:07:12,150 --> 00:07:13,750
Uh-huh. Wij hebben het gehaald.

97
00:07:14,270 --> 00:07:16,790
Ja. Goed werk daar. Leuke zet.

98
00:07:17,950 --> 00:07:18,950
Wat is dat?

99
00:07:19,290 --> 00:07:20,330
Timmy's nieuwste uitvinding.

100
00:07:21,030 --> 00:07:24,390
Het is een heksenzoeker. Het brengt de
beweging van een heks binnen honderd

101
00:07:24,390 --> 00:07:27,490
meter. Iedereen slaapt. Zolang
We zijn stil, alles komt goed.

102
00:07:30,610 --> 00:07:32,390
Dit is het. De boekenkamer.

103
00:07:35,930 --> 00:07:39,910
Toen ik hier was, was mijn boek uit, zoiets
het wachtte op mij.

104
00:07:41,420 --> 00:07:42,720
Het lijkt erop dat dat nog steeds zo is.

105
00:07:43,320 --> 00:07:47,280
Je bent nog maar een eerstejaars, en kijk eens hoe groot
jouw boek is. Je moet een serieus hebben

106
00:07:47,280 --> 00:07:48,440
geweldig levensverhaal.

107
00:07:48,720 --> 00:07:51,800
Volgens mij wel. Ik wou dat het enige exemplaar dat niet deed
moet bij Cloud Tower zijn.

108
00:07:52,140 --> 00:07:53,140
Probeer het eens iets te vragen.

109
00:07:54,780 --> 00:07:56,840
Waar komen mijn krachten vandaan?

110
00:07:57,980 --> 00:08:02,900
Je komt uit een lange rij van
bloeddorstige heksen, en de bron van

111
00:08:02,900 --> 00:08:07,960
jouw krachten zijn de Coven of Darkness.
Je bent geschapen om... ellende te verspreiden

112
00:08:07,960 --> 00:08:12,280
door het hele universum. Dit is de
doel waarvoor je geboren bent.

113
00:08:13,160 --> 00:08:16,640
O nee.

114
00:08:17,600 --> 00:08:18,600
Wat is er aan de hand?

115
00:08:18,700 --> 00:08:19,900
Wat heeft het je verteld?

116
00:08:20,680 --> 00:08:25,220
Ik... Ik denk niet dat je het wilt horen.
Het is te verschrikkelijk.

117
00:08:25,660 --> 00:08:28,000
Wat het ook is, je kunt het mij vertellen. Oké.

118
00:08:28,340 --> 00:08:30,860
Volgens dit boek ben ik niet echt een
fee.

119
00:08:31,160 --> 00:08:32,160
Ik ben een heks.

120
00:08:32,360 --> 00:08:33,360
Een heks?

121
00:08:33,520 --> 00:08:35,140
Echt niet. Dat kan niet zo zijn.

122
00:08:35,620 --> 00:08:36,620
Dat is onmogelijk.

123
00:08:37,580 --> 00:08:40,740
Ik weet. Ik ben in de war. Wat betekent dit
bedoel je?

124
00:08:43,240 --> 00:08:44,240
Brandon?

125
00:08:46,780 --> 00:08:51,300
Luister, als mijn krachten slecht zijn, zal ik dat niet doen
gebruik ze niet meer.

126
00:08:52,840 --> 00:08:54,400
Ga gewoon, oké?

127
00:08:55,260 --> 00:08:56,740
Ik moet alleen zijn.

128
00:08:58,300 --> 00:09:00,740
Alsjeblieft, ik moet hierover nadenken.

129
00:09:17,390 --> 00:09:18,129
Een noodgeval.

130
00:09:18,130 --> 00:09:20,110
Hm? Wat is er aan de hand?

131
00:09:20,490 --> 00:09:22,050
Bloom is gisteravond niet teruggekomen.

132
00:09:24,250 --> 00:09:25,250
Uh-oh.

133
00:09:25,910 --> 00:09:27,630
We hebben net met Brandon gesproken.

134
00:09:28,270 --> 00:09:31,350
Ze stond erop terug te lopen. Van Wolk
Toren?

135
00:09:31,730 --> 00:09:32,730
Helemaal alleen?

136
00:09:32,970 --> 00:09:35,310
Ze zou vast kunnen zitten in het donkere bos.

137
00:09:35,570 --> 00:09:39,450
Ze kan verdwaald zijn. We moeten haar vinden
voordat er iets vreselijks gebeurt.

138
00:10:06,660 --> 00:10:07,660
Het is ochtend?

139
00:10:07,920 --> 00:10:09,740
Ik denk dat ik in slaap ben gevallen.

140
00:10:11,520 --> 00:10:14,360
Kom op, Kiko. We moeten eruit
hier.

141
00:10:15,080 --> 00:10:17,860
Mijn volgspreuk brengt haar vlakbij
deze opruiming.

142
00:10:18,440 --> 00:10:19,540
Wacht even, Kiko.

143
00:10:19,740 --> 00:10:20,740
Je zult verdwalen.

144
00:10:21,000 --> 00:10:22,200
O, dat zou zij kunnen zijn.

145
00:10:22,420 --> 00:10:23,620
Ik kan haar niet afschrikken.

146
00:10:25,360 --> 00:10:27,640
Hé, ik zie dat je je daar verstopt.

147
00:10:28,220 --> 00:10:31,280
Wie ben je? Ik heb geprobeerd te vinden
jij.

148
00:10:31,600 --> 00:10:32,600
Hoi.

149
00:10:33,580 --> 00:10:35,120
Ik moet je iets vertellen.

150
00:10:35,400 --> 00:10:40,200
Ik zie dat Darcy en Stormy achter je aan zitten,
Bloei. Je verkeert in groot gevaar.

151
00:10:44,740 --> 00:10:45,760
Stomme boom.

152
00:10:49,400 --> 00:10:53,100
Kijk eens naar die domme eend die probeert slecht te zijn.

153
00:10:53,400 --> 00:10:58,680
Als we het drakenvuur krijgen, krijgen we een
echt huisdier. Iets geweldigs, zoals een

154
00:10:58,680 --> 00:10:59,940
vliegende vuurpython.

155
00:11:00,980 --> 00:11:04,050
Ik geloof niet... Hij praat terug
wij.

156
00:11:04,370 --> 00:11:05,370
Hoi!

157
00:11:06,310 --> 00:11:09,710
Je raakte bijna mijn schoen. Ze zijn van merk
nieuw.

158
00:11:10,330 --> 00:11:13,290
Sorry, ik probeerde op de knop te drukken
respectloze eend.

159
00:11:13,530 --> 00:11:14,750
Pardon, dames.

160
00:11:14,950 --> 00:11:19,190
We staan ​​op het punt het drakenvuur te gaan stelen.
Kun je misschien proberen je te concentreren?

161
00:11:20,370 --> 00:11:21,370
Sorry.

162
00:11:24,450 --> 00:11:28,710
Hoe gaan we haar vinden? Slechts één
manier. We zullen die van iedereen nodig hebben

163
00:11:28,710 --> 00:11:29,990
kracht, dus laten we gaan, meiden.

164
00:12:00,750 --> 00:12:01,750
We moeten naar het oosten.

165
00:12:02,690 --> 00:12:04,950
Ze gaat zeker die kant op.

166
00:12:05,430 --> 00:12:08,330
Ik zal wat ultrasone golven laten stuiteren
onderzoek het gebied.

167
00:12:14,170 --> 00:12:17,230
Ik heb een

168
00:12:17,230 --> 00:12:23,190
lezen.

169
00:12:23,950 --> 00:12:25,650
Air denk er eens over na.

170
00:12:25,870 --> 00:12:27,010
Ik zal het analyseren.

171
00:12:37,260 --> 00:12:38,260
Mevrouw precies.

172
00:12:38,360 --> 00:12:40,220
Hier, ik haal de draadloze.

173
00:12:40,860 --> 00:12:41,980
Geweldig werk, allemaal.

174
00:12:42,720 --> 00:12:43,720
Oeh la la.

175
00:12:43,920 --> 00:12:47,600
Die dingen zijn erg nuttig, maar wij
het belangrijkste onderdeel nodig.

176
00:12:47,840 --> 00:12:50,120
Ik verwijs natuurlijk naar wat ik zal doen
bijdragen.

177
00:12:50,600 --> 00:12:51,920
Wacht tot je het ziet.

178
00:12:52,300 --> 00:12:53,300
Wat is het?

179
00:12:53,500 --> 00:12:54,980
Houd ons niet in spanning.

180
00:12:55,340 --> 00:12:56,340
Maar natuurlijk.

181
00:12:57,820 --> 00:13:01,220
Het is het leidende licht.

182
00:13:02,120 --> 00:13:04,480
Ik begeleid je naar haar exacte locatie.

183
00:13:04,780 --> 00:13:08,650
Om nog maar te zwijgen, ik zal... de boel opvrolijken
donker bos. De juiste soort verlichting

184
00:13:08,650 --> 00:13:11,450
kan wonderen doen, zelfs voor de saaiste
en sombere locaties.

185
00:13:14,890 --> 00:13:15,370
De

186
00:13:15,370 --> 00:13:23,170
boek

187
00:13:23,170 --> 00:13:25,270
was nep, dus je bent geen heks.

188
00:13:25,850 --> 00:13:26,850
Wauw.

189
00:13:27,090 --> 00:13:29,330
Ik ben blij dat je het mij verteld hebt.

190
00:13:30,410 --> 00:13:31,690
Maar waarom deed je?

191
00:13:32,370 --> 00:13:36,790
Waarom ben je zo vriendelijk? Ben jij dat niet?
zou je mij moeten haten? Je bent een heks. Als

192
00:13:36,790 --> 00:13:42,330
als. Ze is geen heks. Ze is vervelend
kleine rieten wannabe. Evenals een

193
00:13:42,330 --> 00:13:43,350
ernstige afwijzing.

194
00:13:43,790 --> 00:13:46,510
Niemand vindt haar leuk. Ze is wanhopig op zoek
vrienden.

195
00:13:46,870 --> 00:13:49,190
Zo wanhopig dat ze omgaat met een
fee.

196
00:13:49,490 --> 00:13:50,510
Murda, je bent zielig.

197
00:13:51,190 --> 00:13:52,650
Praat niet zo tegen haar.

198
00:13:52,890 --> 00:13:54,930
Kijk, ze verdedigt haar.

199
00:13:55,150 --> 00:13:58,310
Dat is zo schattig. En ik veracht schattig.

200
00:13:58,790 --> 00:14:00,130
Waanvoorstelling, waanvoorstelling.

201
00:14:00,550 --> 00:14:01,550
Hé, jij!

202
00:14:02,690 --> 00:14:04,330
Waarom probeer je niet met ons te vechten?

203
00:14:05,050 --> 00:14:06,310
Ik zal ze kwijtraken.

204
00:14:13,390 --> 00:14:18,250
Trap daar niet in. Het is gewoon dorstig
truc, een illusie die door moord werd gecreëerd.

205
00:14:19,940 --> 00:14:23,820
Eerlijk gezegd kan ik niet geloven dat je...
Eerstejaars bedriegt je zo. Zo verdrietig.

206
00:14:24,200 --> 00:14:25,980
Maak je geen zorgen, ik zal het aan niemand vertellen.

207
00:14:26,880 --> 00:14:32,080
Hé, Firsty, dat kan een...
illusie, maar dat is het niet.

208
00:14:34,560 --> 00:14:39,860
Binnen enkele minuten zal Bloom dat ook zijn
zwak is, zal ze ons gewoon haar macht overhandigen.

209
00:14:40,260 --> 00:14:45,360
Het wordt onze... Ice Cop en... Ooh, hoe
voorspelbaar.

210
00:14:46,280 --> 00:14:49,220
Ze moet haar aanval aanzienlijk bijwerken
collectie.

211
00:14:51,020 --> 00:14:53,460
Ah! De kracht!

212
00:14:55,460 --> 00:14:58,960
Jij vervelende fee!

213
00:14:59,520 --> 00:15:01,920
Ik kan je niet uitstaan!

214
00:15:02,600 --> 00:15:04,420
Je bent zo voorbij!

215
00:15:04,700 --> 00:15:05,760
Je bent voorbij!

216
00:15:06,000 --> 00:15:08,580
O, alsjeblieft. Dit is niet eens een wedstrijd.

217
00:15:57,520 --> 00:15:58,720
Ze heeft je weer bedrogen.

218
00:15:59,360 --> 00:16:04,840
Wil je opletten, Stormy? En jij,
Murda. Alles aan jou is vervelend

219
00:16:04,840 --> 00:16:05,840
ik nu.

220
00:16:05,900 --> 00:16:09,960
Je stomme trucs, je goede houding,
en je kleine t-shirt.

221
00:16:10,600 --> 00:16:13,360
Pompoen? Houd jij zo van pompoenen?

222
00:16:13,620 --> 00:16:15,240
Misschien wil je er wel een zijn.

223
00:16:31,850 --> 00:16:34,890
Met enkele grote vleugels, Bloom. Jouw kracht
rotsen.

224
00:16:35,190 --> 00:16:36,530
Wacht, waar is Bloom?

225
00:16:36,770 --> 00:16:37,990
Ja, juist. Waar is ze?

226
00:16:38,330 --> 00:16:39,530
We zijn haar weer kwijt!

227
00:16:40,070 --> 00:16:41,850
Hallo? Ik ben hier.

228
00:16:42,290 --> 00:16:43,290
Bloeien!

229
00:16:43,530 --> 00:16:45,710
Bedankt dat jullie mij kwamen redden, jongens.

230
00:16:46,610 --> 00:16:48,790
Je hebt die heksen echt laten vliegen.

231
00:16:49,030 --> 00:16:52,550
Ik denk dat ik ze naar een ander heb gestuurd
dimensie. Wie is de pompoen?

232
00:16:52,930 --> 00:16:55,270
Dat is Mirta. Ze is een heks, maar dat is ze ook
koel.

233
00:16:55,490 --> 00:16:57,670
Het zal heel moeilijk zijn om haar te veranderen
terug.

234
00:16:57,950 --> 00:16:59,670
Dat was een heks-op-heksenspreuk.

235
00:17:00,220 --> 00:17:03,540
Ik denk dat we haar beter terug naar ons kunnen brengen
wieg of zoek een plek om haar te planten.

236
00:17:03,740 --> 00:17:04,740
Stella!

237
00:17:07,400 --> 00:17:08,400
Nachtelijke nacht, Bloom.

238
00:17:09,800 --> 00:17:12,680
Het is goed dat je veilig terug bent en
geluid, lieverd.

239
00:17:16,480 --> 00:17:17,480
Maak je geen zorgen, Mirta.

240
00:17:17,960 --> 00:17:21,819
We zullen binnenkort een tegenspell voor je vinden,
maar in de tussentijd zullen we er goed aan doen

241
00:17:21,819 --> 00:17:22,819
zorg voor jou.

242
00:17:22,920 --> 00:17:24,339
Welkom bij Althea.

243
00:17:29,350 --> 00:17:30,530
Sonic is terug.

244
00:17:30,910 --> 00:17:32,870
Dacht dat ik voorgoed weg was, nietwaar?

245
00:17:33,090 --> 00:17:37,690
Hij staat voor zijn grootste uitdaging tot nu toe. Hij
Hij groeit zeker op jou, nietwaar? Het is zover

246
00:17:37,690 --> 00:17:40,490
aan Sonic en zijn vrienden om de
Chaos-smaragd.

247
00:17:40,750 --> 00:17:42,790
Ik zal hem vinden. Voordat hij dat doet.

248
00:17:43,170 --> 00:17:44,170
Dr. Eggman!

249
00:17:44,510 --> 00:17:49,770
Want als de Eggman hem te pakken krijgt... Dit
keer zal niets mij in de weg staan. Spel

250
00:17:49,770 --> 00:17:50,770
voorbij.

251
00:17:53,050 --> 00:17:58,230
Sonic X komt als volgende, alleen in de Fox
Doos.

252
00:17:58,620 --> 00:18:02,160
En nu een speciale videoclip van de
Winxclub.

253
00:18:02,210 --> 00:18:06,760
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0